בתי כנסת ב הרמה-מון-רויאל, קנדה